top of page
Kagaw Omin
( Nitaya Lan )
母語 The Mother's Voice
(紀錄片製作中)
一個女人以不同的語言介紹自己,那是我最熟悉的聲音,最早從她的肚腹裡感受和聆聽的聲音,那也是我母語。我和媽媽聊天,聊她來自哪裡、她的原生家庭、兒時記憶…,不聊天的時候,我穿梭於家中的空間,觸摸散落在家中的光,撫摸著空氣,那些有著媽媽棲居的氣味和痕跡,身體在畫面中的時間暫留,是我對於媽媽親密的凝視。
A woman introduces herself in different languages, that's the voice I'm most familiar with, the earliest sound I felt and listened to from her womb, that's also my mother tongue. I chat with Mom, discussing where she's from, her original family, childhood memories... When we're not talking, I navigate through
the spaces of the house, touching the scattered light, caressing the air, those scents and traces of where Mom resides, the body's fleeting presence in the frame, it's my intimate gaze towards Mom.
bottom of page